Česká centra, Czech Centres

Česká centra / Czech centres - logo

Nástěnka

Volné pozice pro praktikanty ve ŠKODA AUTO, a. s. v ČR

Česká společnost ŠKODA AUTO, a.s. nabízí stáže pro studenty. Jedná se o pozice Automatic Spotting, Product Management: Building Sets, Modules, Platforms a Standards in the Machinery Sector.

Více informací k jednotlivým stážím najdete v přílohách.

Pokud Vás nějaká nabídka zaujala, obraťte se prosím na paní Šárku Šimunkovou, sarka.simunkova@skoda-auto.cz

Volné místo vědeckého pracovníka na Univerzitě Pasov

12.9.2016 - Univerzita Pasov, katedra historické didaktiky (Prof. Dr. Andreas Michler), hledá od 1. prosince 2016 nové vědecké spolupracovnice/spolupracovníky. Nabízené místo je garantováno na dobu určitou do 30. června 2018.

Univerzita Pasov, katedra historické didaktiky (Prof. Dr. Andreas Michler), hledá od 1. prosince 2016 nové vědecké spolupracovnice/spolupracovníky. Nabízené místo je garantováno na dobu určitou do 30. června 2018.

Doporučujeme prodloužení úvazku až do konce projektu – 30. června 2019.

Nabízená pozice je součástí německo-českého projektu „Historie jako prostor k setkávání“. Místo výkonu práce je Pasov, německo-český tým pracuje v Pasově a Českých Budějovicích. Cílem projektu je umožnit bezprostřední setkávání české a bavorské mládeže, zpracovat vybraná témata z česko-německé historie na konkrétních místech, kde se odehrála, a zajistit trvalou dostupnost didaktických materiálů pro výuku dějepisu v příhraničním regionu.

Náplň práce:

  • zpracování programu jednodenních setkání bavorských a českých školních tříd na historických místech příhraničního regionu
  • vedení těchto setkání s žáky a studenty (dvojjazyčně – česko-německy)
  • organizace dalšího vzdělávání pro vyučující
  • spolupráce na přípravě publikace k projektu
  • organizace a vedení seminářů pro studenty

Požadavky:

  • zakončené univerzitní studium historie, kulturních věd či jiného relevantního oboru
  • obsáhlé znalosti česko-německých vztahů a historie
  • praktické zkušenosti s prací s mládeží, pokud možno v česko-německém kontextu
  • pokud možno – zkušenosti s pořádáním historicky-didaktických programů a/nebo programů mezinárodních setkávání
  • výborná znalost češtiny
  • schopnost vydat se na služební cestu (zprav. jednodenní) na Šumavu nebo do Bavorského lesa

 

S případnými dotazy se obracejte na paní Dorothee Ahlers, E-Mail dorothee.ahlers@uni-passau.de nebo tel.: 0851-509-2859.

V případě zájmu pošlete prosím relevantní materiály v PDF formátu – jako jeden soubor – do 1. Října 2016 Prof. Andreasi Michlerovi (andreas.michler@uni-passau.de). Soukromé údaje budou pět měsíců po deadlinu odstraněny.


 

Hledá se překladatel a lingvista AJ-ČJ

29. 8. 2016 - e2f translations hledá lingvistu se zkušenostmi s anglicko-českým překladem pro Software Localization Project. Pozice na plný úvazek v Mnichově, možnost nastoupit od října.

e2f translations is looking for LINGUISTS WITH EXPERIENCE IN TRANSLATION FROM ENGLISH TO CZECH for a software localization project.

This is a is full-time position in Munich, starting in October or later. 

Requirements:

  • Native proficiency in Czech
  • Professional proficiency in English
  • Ability to work in an international team
  • Comfortable with CAT tools
  • 1 year+ experience in translation
  • Main Domains: Software / IT / Marketing
  • Availability to take part in a tryout day in Munich in early October, and availability to work full-time in Munich from late October or November on.

Proficiency in German is a plus (but not a must).

 

To apply please send your resume (in English) to staffing@e2f.com.

Find out more about e2f at https://e2f.com/

 


 

Hledá se asistent/ka pro britskou umělkyni

26. 7. 2016 - Sophie Dixon, všestranná umělkyně z Velké Británie, momentálně studující na Filmové Akademii v Amsterdamu, hledá asistenta pro svůj výzkum na srpen 2016. Hledá se český rodilý mluvčí, který výborně ovládá i angličtinu.

 

Sophie Dixon:

I am a British artist and filmmaker currently studying a Master's at the Netherlands Film Academy, Amsterdam.

Since 2008 I have been researching the history of the Sudetenland, specifically through the story of one village 15km from Frydlant v Cechach. This August I will be collecting the oral histories of local people who remember the village after 1946 and for this project I require a Research Assistant. The research assistant would be a native Czech speaker with a firm grasp of the English language.

I can provide travel expenses, accommodation and references for a suitable applicant. This is an opportunity for anyone interested in the Sudetenland history, archives, museology, film, art, politics and oral history and is just the beginning of a larger project. The ideal candidate would be available in August however as this is an ongoing project I would also be happy to hear from people interested in assisting at another time.

Please see my portfolio site, www.sophie-dixon.com for examples of my work and my Linkedin profile at https://nl.linkedin.com/in/dixonsophie.

I look forward to hearing from you,

Sophie Dixon

Kontakt: sophie@sophie-dixon.com

 


Lístek na autobus Mnichov - Praha 30.6.2016 za 9 Euro

Lístek na autobus z Mnichova do Prahy na 30. června 2016 za 9 Euro. V případě zájmu, prosím, kontaktujte pana Alexe Baránka. Tel. 07128908342

 


 

Hledáme česky mluvící (rodilou mluvčí), spolehlivou slečnu/paní na hlídání

Jsme česko-německá rodina z Mnichova (Westend/Schwanthalerhöhe) s 2 malými dětmi.

Hledáme sympatickou českou slečnu nebo paní na hlídání našeho 3,5letého syna a 1,5 leté dcery.  Jednalo by se o 1-2 odpoledne nebo 1-2 večery v týdnu.
Prosím, v případě zájmu kontaktujte:
Jana Huber  +49 15125659739


Die Brücke/Most-Nadace nabízí pracovní pozici

Nadace shání pro svou pražskou pobočku od 1. 7.2016 Referenta/tku - asistenta/tku.

Soukromá Nadace Brücke/Most, založena v roce 1997 s cílem podporovat a rozvíjet spolupráci mezi Českou republikou a dalšími státy střední a východní Evropy. V tomto smyslu vyvíjí projekty (sami nebo s partnery), ve kterých stojí v popředí společné prožitky lidí různých kultur. Nadace sídlí v Drážďanech.

Nadace shání pro svou pražskou pobočku od 1. 7.2016 Referenta/tku  Asistenta/tku.

Týdenní pracovní doba obnáší 35 hodin. 

Více informací v přiloženém letáku a na webových stránkách.

http://www.bmst.eu/



FlixBus hledá českého praktikanta

FlixBus je jedním z předních německých autobusových dopravců na dlouhé vzdálenosti a právě hledá českého rodilého mluvčího, který by firmu podpořil při mezinárodní expanzi.

  • Hledáš placenou stáž v Mnichově v etablované mladé společnosti?
  • Pracuješ rád(a) samostatně na zajímavých projektech?
  • Rychle se učíš?
  • Jsi otevřený/á a iniciativní?
  • Chceš pracovat v zajímavém a ambiciózním týmu?
  • Máš dobrou představivost a rád(a) píšeš?
  • Máš dobrou znalost IT?

Pokud cítíš, že Tě tato nabídka oslovila a chceš zjisti více, zašli e-mail na jobs@flixbus.de!


Dobrovolná služba v tandemu

Zajímáš se o práci ve sféře kultury, česko-německou spolupráci a management akcí? Máš dobré znalosti němčiny a základní znalosti češtiny, příp. zájem se ji naučit? Jsi komunikativní, otevřený, máš chuť na práci v binacionálním týmu, je ti k tomu ještě mezi 18 a 30 lety a bydlíš v Německu?

Potom se přihlas na Evropskou dobrovolnou službu pro projekt Zažij Plzeň! Koordinačního centra česko-německých výměn mládeže Tandem.

V projektu Zažij Plzeň! jsou české a německé skupiny všech věkových kategorií doprovázeny při jejich návštěvě Plzně – evropského hlavního města kultury 2015. Návštěvníkům je nabídnut inovativní a interaktivní program o kultuře, řeči a historii města a zvláštní důraz je kladen na umožnění česko-německých setkání. Skupiny návštěvníků jsou provázeny Plzeňany, kteří jim ukazují město z jejich pohledu. Cílem je oprostit se od obvyklých prohlídek města a zažít napínavější prozkoumání, při němž skupiny poznávají město a lidi za pomoci her, jazykové animace a malých úkolů. Dobrovolník/dobrovolnice pracuje po celý rok společně s koordinátorkou projektu a týmem průvodců. Jako plnohodnotný člen týmu se účastní nejrůznějších akcí Koordinačního centra česko-německých výměn mládeže.

Délka pobytu je 12 měsíců, od 1. září 2015 do 31. srpna 2016.

Týdenní pracovní doba obnáší 35 hodin.

Dobrovolník/dobrovolnice obdrží: měsíční kapesné, stravné, ubytování zdarma, kurz češtiny a dva dny dovolené každý měsíc.

Další informace najdeš na www.ahoj.info/evsproject.

Zaujala tě tato nabídka? Pak pošli krátký průvodní dopis, životopis a motivační dopis do 31. března 2015 e-mailem Alexanderu Klozarovi, klozar@tandem.adam.cz.


Hledáme sympatickou a spolehlivou slečnu na hlídání z České republiky

Vždy jedno odpoledne týdně a také 1-2 večery v měsíci. Holčičce, jménem Paula, je 5 let a vyrůstá v bilingvní (čeština, němčina) rodině.

Prosím, v případě zájmu kontaktujte:


Martina Slink 0160 8840199 nebo
David Deyl 0176 10629934


 

Nabídka pracovního místa: Koordinační centrum česko-německých výměn mládeže Tandem

Koordinační centrum česko-německých výměn mládeže hledá pedagogického pracovníka/ci.

Koordinační centrum česko-německých výměn mládeže Tandem v Řezně hledá pedagog/žka, nejlépe od 15.2.2015 na celý pracovní úvazek, tj. 40,1 hod/týdně. Jedná se o zástup za mateřskou dovolenou, proto je toto místo nabízeno předběžně na 14 měsíců.

Koordinační centrum je činné v celém Německu, je  mj. financováno bavorským a saským státem.

Náplň práce:

  • poradentsví spolupracovníkům a členům ohledně práce mládeže
  • organizace seminářů a jiných akcí
  • vývoj a vypracovávání informačních materiálů a publikací
  • zpracování koncepcí pro nové projekty
  • úzká spolupráce s partnery, hlavně s Tandemem v Plzni

Očekáváme:

  • ukončené vysokoškolské vzdělání, upřednostňujeme pedagogického nebo sociálně-pedagogického směru
  • zkušenosti z oblasti práce s mládeží na mezinárodní úrovni, především jako dobrovolník nebo pracovník na hlavní pracovní úvazek
  • dobrá znalost českého jazyka
  • kreativita a samostatnost

Nabízíme:

  • plat dle 11. platové třídy TVL
  • ostatní služby veřejného sektoru

Pokud se chcete o tuto pozici ucházet, pošlete prosím své podklady do 15.12.2014 na níže uvedený e-mail:

thomas.rudner@tandem-org.de<mailto:thomas.rudner@tandem-org.de>.


 

Ackermann Gemeinde hledá referentku pro práci s mládeží pro práci s mládeží

Ackermann Gemeinde je katolické sdružení, které se zabývá projekty a spoluprací s Českou republikou a Slovenskem. Spolek mládeže "Junge Aktion" má v nabídce a akce pro děti a mládež. Je členem v "Aktion West- Ost" ve spolku Německé katolické mládeže.

Pro práci s mládeží hledáme v Ackermann Gemeinde od 15.1.2015 (nebo později), zatím na dobu určitou (tj. 12 měsíců) referenta/ku pro práci s mládeží (60%).

Náplň práce:

  • podpora a doprovod:  dobrovolníků z řad mládeže při přípravě a následné aplikaci projektů; vedení spolku
  • sestavování projektových žádostí, vč. jejich vyúčtování
  • sestavování žádostí, dohled nad průběhem a starost o Evropskou dobrovolnickou službu (Europäische Freiwilligendienste)
  • úkoly a práce v církevní a česko-německo-slovenské oblasti

Očekáváme:

  • ukončené vsokoškolské vzdělání v pedagogickém, politickém a jiném relevantním směru
  • zkušenosti s prací s (katolickou, mezinárodní) mládeží/ event. projekty
  • nadšení pro práci s mládeží a mezinárodní setkání
  • organizační talent, samostatnost, schopnost týmové spolupráce, spolehlivost

Nabízíme:

  • práci v dynamickém mladém kolektivu
  • flexibilní pracovní dobu
  • činnost v církevním prostředí
  • ohodnocení dle tarifu TVöD s dalšími bonusy

Pracovní místo se nachází v Mnichově.

Pokud máte o pozici zájem, zasílejte své podklady  prosím  do 31.12.2014 především mailem

doerr@ackermann-gemeinde.de nebo poštou Ackermann-Gemeinde e.V., Heßstr. 24, 80799 München.

  <http://www.ackermann-gemeinde.de/>

www.ackermann-gemeinde.de;  <http://www.junge-aktion.de/> www.junge-aktion.de


 

Zooplus a.s. hledá praktikanta/ku

Zooplus a.s. byla založena v roce 1999 v Mnichově a je dnes v Evropě jedním z vedoucích internetových obchodníků, kteří prodávají krmivo pro domácí zvířata a další potřeby pro domácí miláčky. Svůj obchodní model se firmě podařilo již úspěšně prosadit v dalších 24 zemích Evropy.

Práce pro české rodilé mluvčí s dobrou znalostí němčiny či angličtiny.

Více informací (požadavky atd.) zde:

Pozice: Praktikant/ka / Shop Management CZ

v němčině:

Pozice: Trainee / Shop Management CZ

v angličtině:


 

Zug zur Kultur hledá praktikanta

Der Zug zur Kultur (ZzK) jezdí od 17. 1. do 27. 9. o víkendech jako dopolední přípoj společnosti Alex z Regensburgu do Plzně. Dohromady se jedná asi o 40 víkendů s celkem 80 jízdami. Pro správu sociálních médií a k podpoře hledá Zug zur Kultur praktikanta/ praktikantku.

Více informací ke stažení zde:


 

TEACHER OF GERMAN – Senior School

Prague British School hledá učitele němčiny s perfektní znalostí angličtiny.

Prague British School, Czech Republic

The Prague British School (PBS) is a very successful English National Curriculum and World IB School at the centre of an emerging Europe. It is accredited by ECIS and COBIS and has over 900 pupils from both the local and international community. We are seeking to appoint an enthusiastic and dedicated German teacher for our Senior School. The successful applicant will have experience of teaching at IB and IGCSE level. Applicants with A level experience will also be considered.

Starting date: immediately

Please send a letter of application, CV with names and emails of 2 referees and recent photograph to the HR Manager at the following email address: petra.ashby@pbschool.cz School website: www.pbschool.cz

We look forward hearing from you.

 


 

Vědecký pracovník u Spolku Adalberta Stiftera

Spolek Adalberta Stiftera, který spolupracuje s vědeckými institucemi v Německu, Česku a Rakousku zaměstná od 1. dubna vědeckou spulupracovnici/vědeckého spolupracovníka (platová třída 13 dle TVöD).

Předpoklady

ukončené vysokoškolské vzdělání (promoce v oborech germanistiky, slavistiky nebo historie). Dobré znalosti českých kulturních dějin, obzvláště pak německé literatury v Čechách. Znalosti v oblasti vědeckého lektorování a správy knihovny, znalost českého jazyka je vítána.

Oblast činnosti

Úkoly spadají do oblasti výzkumu kulturní a zvláště literární historie českých zemí (se zvláštním zřetelem na německou literaturu 19. a 20. století), redakční podpora sborníku a dalších publikací, vedení knihovních fondů a spolupráce při kult. akcích a kult.-historických výstavách.

Přihláška

Své žádosti s životopisem a doklady o Vaší předchozí činnosti, kopiemi vysvědčení/posudků a referencemi  zasílejte nejpozději do 31.12. 2014 na následující adresu:

Adalbert Stifter Verein e. V., Hochstraße 8, 81669 München


 

 

 

Hledáme česky mluvící (rodilou mluvčí), spolehlivou slečnu na hlídání

Jsme česko-německá rodina z Mnichova (Westend/Schwanthalerhöhe) s 2 malými dětmi a hledáme sympatickou mladou českou slečnu na hlídání našeho 2letého syna. Jednalo by se vždy o 1-2 odpoledne nebo 1-2 večery v týdnu.

Prosím, v případě zájmu kontaktujte:

Jana Huber  +49 175 8978660



 

FlixBus hledá českého praktikanta

FlixBus je jedním z předních německých autobusových dopravců na dlouhé vzdálenosti a právě hledá českého rodilého mluvčího, který by firmu podpořil při mezinárodní expanzi.

  • Hledáš placenou stáž v Mnichově v etablované mladé společnosti?
  • Pracuješ rád(a) samostatně na zajímavých projektech?
  • Rychle se učíš?
  • Jsi otevřený/á a iniciativní?
  • Chceš pracovat v zajímavém a ambiciózním týmu?
  • Máš dobrou představivost a rád(a) píšeš?
  • Máš dobrou znalost IT?

Pokud cítíš, že Tě tato nabídka oslovila a chceš zjisti více, zašli e-mail na jobs@flixbus.de!

FlixBus.com


 

Stipendium pro studenty a vědecké pracovníky z Čech

Roční stipendia Svobodného státu Bavorsko jsou právě udělována absolventům vysokých škol z východní Evropy - Bulharska, Chorvatska, Polska, Rumunska, Ruska, Srbska, Slovenska, Ukrajiny, Maďarska, ale i Česka!!

Stipendium slouží k pokrytí nákladů doktorského, navazujícího nebo postgraduálního studia a jedné z bavorských vysokých škol. Nejprve je uděleno na jeden rok a může být prodloužena až dvakrát prodlouženo (dohromady na dobu tří let). 

Lhůta po podávání příhlášek je 1.prosince 2014.

Bližší informace naleznete zde.


Studentská výpomoc ve vědecké knihovně

Collegium Carolinum, vědecký institut, zabývající se jako jediný v Německu českou a slovenskou historií a kulturou, hledá studentskou výpomoc do vědecké knihovny, a to od 1.11. 2014 do 31.3.2015, na 8-10 týdně (max. 35-40hod. měsíčně).

Pracovní náplň:

  • práce na výpůjčním protokolu a starání se o návštěvníky: výpůjčky a vrácení médií, podávání informací v čítárně a telefonicky, starání se o kopírku a scanner
  • menší knihovnické činnosti:přijímání dálkových výpůjček,  kontrola stavu zásob, pomoc při inventarizaci a inventuře

Předpoklady:

  • sebevědomé a milé vystupování, radost z kontaktu s lidmi a knihami
  • ideálně znalosti jednoho západoslovanského jazyka (čeština, slověnština, polština) nebo jiného slovanského (např. ruština)
  • znalost elektronického zpracování dat (MS Office)
  • imatrikulace (Bc. studia) na jedné z mnichovských vysokých škol

Nabízíme práci v centrální poloze v bezprostřední blízkosti Gasteigu. Flexibilní začátek pracovní doby je po dohodě možný

Podklady zasílejte v německém jazyce do 20. října 2014 emailem na níže uvedenou adresu.

Kontakt:

Collegium Carolinum e. V.
Dr. Martina Niedhammer
Hochstr.
881669 München
martina.niedhammer[at]collegium-carolinum.de


Soutěž Cocertino Praga

Concertino Praga je mezinárodní rozhlasová soutěž mladých hudebníkům kterou Český rozhlas organizuje od roku 1966. Je určena začínajícím mladým interpretům do 18 let. V tříletém cyklu je soutěž střídavě vypisována v oborech housle, klavír, violoncello a kytara, dále pro dechové nástroje flétnu, hoboj, klarinet, fagot a trubku, či v oboru komorní hra v obsazení duo až kvinteto.

Soutěž je členem Evropské unie hudebních soutěží mládeže (EMCY) a je pořádána pod patronací Evropské vysílací unie (EBU). Každoročně vrcholí slavnostním koncertem v pražském Rudolfinu, kde laureáti obhajují své prvenství před rozhlasovým mikrofonem a televizními kamerami. Sólisty zde zpravidla doprovází Symfonický orchestr Českého rozhlasu (SOČR). Laureáti dále vystupují na tradičním Jihočeském festivalu Concertino Praga, celkem na pěti koncertech v překrásných sálech jihočeských zámků. Absolutnímu vítězi vydává Český rozhlas vlastní profilové CD, laureátům pak kompilační CD s výběrem z jejich oceněných soutěžních snímků. Pořadatel nabízí také další koncertní příležitosti v následujících letech v ČR i zahraničí.

Podmínky pro přihlášení:

Přihláška:

Plakát soutěže:

 


 

Rodilý mluvčí pro projekt Cizí jazyky pro život

Národní institut pro další vzdělávání hledá rodilé mluvčí (AJ, NJ, FJ) pro projekt Cizí jazyky pro život.

Garantem projektu je Národní institut pro další vzdělávání (NIDV) a partnery jsou tyto instituce: British Council Praha, Goethe Institut Prag, Österreich Institut Brno, Zeitschrift Freundschaft, Polyglot jazyková škola s. r. o., Institut Française aj.

Hlavním cílem projektu je implementace metody CLIL za pomoci rodilých mluvčí do základních škol v České republice (mimo Prahu).

Klíčové aktivity projektu jsou:

  • KA 01 - Rodilí mluvčí do škol
  • KA 02 - Podpora internacionalizace škol
  • KA 03 - Nebojte se CLIL
  • KA 04 - Brána jazyků

Další informace naleznete zde.

Profil rodilých mluvčí:

DEUTSCH: http://freundschaft.ajoda.eu/userfiles/files/CASOPIS%202014-2015/FFL/Projekt_FFL_JOB_Nativespeaker_DE_FIN_DE.pdf

ENGLISH: http://freundschaft.ajoda.eu/userfiles/files/CASOPIS%202014-2015/FFL/Projekt_FFL_JOB_Nativespeaker_EN_FIN_EN.pdf

FRANÇAIS: http://freundschaft.ajoda.eu/userfiles/files/CASOPIS%202014-2015/FFL/Projekt_FFL_JOB_Nativespeaker_FR_FIN_FR.pdf

Kontaktní osoba: 

 Mgr. Dagmar Toufarová

FFL@ajoda.eu

+420-724-778-552


Pozice městského písaře pro Plzeň 2015

Německé kulturní fórum střední a východní Evropy ve spolupráci s »Plzní 2015« vypisuje výběrové řízení na pozici městského písaře v kulturní metropoli Plzeň.

Německy hovořící autorky a autoři, kteří jsou připraveni zpracovávat literární nebo novinářské publikace, jsou vítáni ve výběrovém řízení na pozici městského písaře v Plzni, jehož hlavním úkolem bude pravidelně informovat o kulturním dění v rámci roku hlavního města kultury na internetovém blogu.

Termín podání přihlášek: 31.října 2014

O udělení pozice, spojené s obdržením měsíčního stipendia ve výši 1 300 EUR na dobu pěti měsíců (březen až červenec 2015), bezplatného ubytování v Plzni a dopravního prostředku, rozhodne odborná porota do konce ledna 2015. 

Další informace o pozici naleznete zde nebo pod následujícím odkazem: http://www.stadtschreiber.kulturforum.info
Zde naleznete přihlášku do výběrového řízení.

Kontaktní osoba:
Německé kulturní fórum střední a východní Evropy
Tanja Krombach
Berliner Straße 135 | Haus K1
D-14467 Potsdam
T. + 49 (0) 331 20098-17
F. + 49 (0) 331 20098-50
E-Mail: krombach@kulturforum.info

 


 

Koordinační centrum česko-německých výměn mládeže hledá nové členy

Tandem hledá nové členy do svého mladého týmu. Jestliže rád/a potkáváš zajímavé lidi, bavilo by tě podporovat Tandem např. při pořádání seminářů, pak jsi tu správně. Pokud si chceš přitom ještě prohloubit znalosti o Česku a možnostech výměny s naším německým sousedem, pak by ses měl/a přihlásit a zúčastnit se školení našeho mladého týmu ve dnech 3. - 5. října 2014 v Lipsku.

Termín podání přihlášek: 24. září 2014

Více informací ke stažení v NJ:


 

Česko-německé fórum mládeže hledá podporu

Česko-německé fórum mládeže hledá zájemce na pozici "administrativní doprovod". Zajímáš se o česko-německé vztahy a mezinárodní projekty? Umíš německy? Máš zkušenosti se správou sponzorských prostředků? Tak se přihlaš!

Uzávěrka 27.7.2014, nástup od 1.8.2014.

Další informace jsou k dispozici zde:

 


 

Call center agent/in

Transkulturelle Kommunikation

Letní univerzita v Praze 2014

Jazyková škola SFF Servis pořádá letos od 7. do 25. července 2014 třítýdenní letní kurz češtiny pro cizince na všech úrovních v Praze.

Další informace naleznete zde:


 

10. žurnalistická letní škola v Havlíčkově Brodě

10. žurnalistická letní škola v Havlíčkově Brodě (17.-24. 8. 2014) hledá studenty a studentky z Německa (se základní znalostí českého jazyka)! Letní žurnalistická škola Karla Havlíčka Borovského (LŽŠ) je týdenní letní škola pro studenty z Evropy, kde se účastníci seznamují s prací novinářů a fungováním médií.

Program:

Po teoretickém úvodu začínají účastníci se skutečnou prací – s výzkumem, psaní zpráv a reportáží. Každý den je doplněn přednáškami a diskuzemi s předními osobnostmi z politického, kulturního, mediálního a společenského života z České republiky a dalších zemí střední Evropy.

 

Účastníci budou rozděleni do pěti pracovních skupin:

Noviny (PRINT)

Internet (WEB)

Rádio (RADIO)

Televize (TV)

Reklama a marketing (PR & M)

 

Účastnický poplatek ve výši 2000 Kč (cca 80 EUR) by měl být zaplacen po příjezdu. Ubytování ve výši 180 Kč/noc (cca 8 EUR) se platí na místě. Stravování si účastníci obstarávají sami. Organizátor může zajistit účastníkům stravování za 250 Kč/den.

 

Bližší informace a registrace na:

Centrum Vysočina, o. p. s.

B. Kobzinové 2020

580 01 Havlíčkův Brod

Web: die-journalistische-sommerschule

Milan Pilař (hlavní organizátor), Tel.: +420 724 767 167; E-mail: milan.pilarhb@centrum.cz


Bohemistický seminář 2014

2.4.2014 - Nakladatelství „Větrné mlýny“ pořádá v letošním roce bohemistický seminář, který se se bude konat od 16. do 21. července 2014 v Brně a Ostravě v rámci festivalu „Měsíc autorského čtení".

Program semináře se zaměřuje mimo jiné na lingvistiku, jazykové, historické a literární reálie či na problematiku literárních žánrů.

 

V případě zájmu se, prosím, přihlaste do 25.4.2014 e-mailem na adrese: obadalkova@vetrnemlyny.cz

Více informací naleznete zde:


Nad střechami světlo

28.3.2014 – Dvojjazyčná antologie „Nad střechami světlo – Über den Dächern das Licht“ shromáždila lyriku a krátkou prózu od 22 českých a 22 německých současných autorů, narozených mezi lety 1943 a 1984. Texty rozvádějí téma moderního, převážně městského, každodenního života v obou sousedních zemích, stejně tak i společnou středoevropskou tradici.

Básně a próza od německých a českých autorů i s příslušnými překlady jsou uspořádány vedle sebe a kniha je rozdělena do deseti sekcí, které se mimo jiné zabývají dětstvím, vztahy s rodiči, romantickými vztahy, obavami a nadějemi, symboly a tradicemi, náboženskými i metafyzickými tématy, vizuálním uměním a na závěr i se stárnutím a smrtí.

 

Více informací naleznete zde:

 

© kosmas.cz


 

Víkendové setkání učitelů češtiny z Česka a Německa

25.3.2014 - O víkendu 21.-22. června 2014 se bude konat již čtvrté setkání učitelů a učitelek češtiny s Česka a Německa v Praze. Akce je pořádána ÚJOP (Ústavem jazykové a odborné přípravy Univerzity Karlovy v Praze) a za podpory Fondu česko-německé budoucnosti.

Další informace a také přihlášku naleznete zde:

http://ujop.cuni.cz/kurzy/detail/4-vikendove-setkani-ucitelu-cestiny-z-ceska-a-nemecka

 


 

Mezinárodní houslové kurzy Jaroslava Svěceného

24.3.2014 - Mezinárodní houslový kurz se koná 4.-13. července 2014. Lektory budou: známý český houslový virtuos Jaroslav Svěcený a klavírní doprovod Václav Mácha z Akademie muzických umění v Praze.

V rámci 10. ročníku festivalu Klášterecké hudební prameny.

Setkání mladých houslistů je určeno:

 

-          houslistům z celé České republiky a zahraničí

-          pedagogům houslové hry

 

Další informace naleznete zde:

 


 

Stáž u Adalbert Stifter Verein

24.3.2014 - Adalbert Stifter Verein nabízí stáž na období od 12. května do 20. června 2014. Odměna za období 18 pracovních týdnů činí 300 Euro, pracovní doba je flexibilní.

Další informace naleznete zde:

 


 

Hry a zábava pro české děti v Mnichově

Již sedm let se pravidelně každý týden konají setkání pro české děti ve věku od 18 měsíců do 6 let.

Děti si společně hrají, tancují, učí se básničky, písničky a to vše v českém jazyce.

Pro děti od čtyř let nabízíme jazykovou výuku pod vedením české učitelky. Tato výuka slouží jako příprava pro výuku v České škole bez hranic.

Naše práce je podporována Ministerstvem zahraničních věcí a Ministerstvem školství České republiky.

Kromě pravidelných týdenních setkávání organizujeme pro děti i další akce, jako např. každoroční mikuláškou besídku, výlety, různé workshopy apod.

Pokud Vás naše práce zaujala, přijďte se k nám spolu s Vaším dítětem podívat. Budeme se těšit na Vaši návštěvu v Českém centru Mnichov, Prinzregentenstr. 7. Setkání se konají každou středu (mimo školní prázdniny) v čase (16 - 17, popř. 17:30).

Kontakt: petra_schuessler@yahoo.de

 


 

Redaktor/ka pro česko-německý internetový časopis

Goethe-Institut Praha hledá od 15. ledna do 31. prosince 2014 redaktora/ku pro česko-německý internetový časopis jádu.

Nabídka je na částečný úvazek za honorář dle odvedené práce (cca. 20 hodin týdně).

Více informací

 


 

Genealogické služby

Zajímáte se o rodinnou historii? Hledáte členy rodiny nebo své předky? Chtěli byste si nechat vyhotovit rodokmen?

Obracejte se na pana Miroslava Němce, který nabízí profesionální služby v oblasti genealogie.

Kontakt: : nemec@plzen.eu

Tel.: +420 606 812 931


 

Czech Legislation

www.czechlegislation.com jsou vícejazyčné stránky věnující se české legislativě.

Na tomto webu najdete nejen informace o českých zákonech, ale především strojové překlady vybraných českých zákonů.