Česká centra, Czech Centres

Česká centra / Czech centres - logo

Programm

13.11.2013 19:00

Das Haus mit dem grünen Dach

19.00 Uhr - Die Lebensgeschichte zweier Frauen aus Liberec (Reichenberg): Isa stammt aus einer deutsch-böhmisch-katholischen Familie, Edita aus einer deutsch-tschechisch-jüdischen Familie. Kennengelernt haben sie sich erst nach der Wende. Ein Film über Versöhnung, Freundschaft und Geschichte. Im Anschluss Diskussion mit der Regisseurin.

CZ 2010, OmU, R: Blanka Závitkovská

Im Rahmen der diesjährigen Regensburger Herbstlese(n) stellt die Journalistin und Regisseurin Blanka Závitkovská ihren Dokumentarfilm „Das Haus mit dem grünen Dach“ vor, für den sie ihre beiden Protagonistinnen Isa und Edita fast sieben Jahre lang begleitet hat. Durch Zufall lernten sich die beiden alten Damen, die beide aus Liberec stammen, kennen.  Ihre Lebensgeschichten haben sich dort gekreuzt und sind doch sehr unterschiedlich: Edita musste als jüdisches Kind aus ihrer Heimatstadt nach Großbritannien fliehen, um den Nazis zu entkommen. Isa wiederum erlebte zunächst eine schöne Kindheit im damaligen Reichenberg, ehe ihre deutsche Familie 1946 vertrieben wurde.  Trotz Vorbehalten freundeten sich Edita und Isa vor einigen Jahren an. Der Film verfolgt diese vorsichtige Annäherung – die vielleicht die Zukunft der deutsch-tschechischen Beziehungen aufzeigt. Nach der Vorführung findet ein Gespräch mit Blanka Závitkovská statt.

Zum Trailer

Mit ähnlichen Themen setzt sich auch der zweite Gast der Herbstlese(n) 2013 auseinander: Die Schriftstellerin Radka Denemarková liest am 12. November aus ihren Werken.

Plakat zum Download:

Eintritt frei.

Die Kulturreihe Herbstlese(n) wird alljährlich vom Bohemicum Regensburg-Passau, dem Studiengang Deutsch-Tschechische Studien der Universität Regensburg und dem Tschechischen Zentrum München veranstaltet. Sie wird von der Universitätsstiftung PRO ARTE unterstützt.

Veranstaltungsort:
Andreasstadl, Andreasstr. 28, Regensburg
Datum:

13.11.2013 19:00

Veranstalter:

Das Tschechische Zentrum ist Mitveranstalter


Veranstaltungserinnerung
Eine Erinnerung ist nicht möglich, da die Veranstaltung bereits begonnen hat.