Česká centra, Czech Centres

Česká centra / Czech centres - logo

Programm

27.02.2020 - 08.03.2020

MITTEL PUNKT EUROPA FILMFEST 2020

Ein neues Jahrzehnt beginnt – frisch ausgestattet mit aktuellen Produktionen aus fünf Ländern laden wir wieder zu einer filmischen Entdeckungsreise zum Mittelpunkt Europas ein. Von Prag über Bratislava und Budapest bis nach Warschau besuchen wir die Metropolen unserer Nachbarn. Das MITTEL PUNKT EUROPA FILMFEST bietet heuer an neun Abenden im Münchner Filmmuseum (27. Februar – 8. März) und an fünf Abenden in der Regensburger Filmgalerie im Leeren Beutel (28. Februar –  3. März) facettenreiche Innenansichten mittelosteuropäischer Lebenswelten.

Viele der diesjährigen ProtagonistInnen stecken in persönlichen Krisen. Sie kämpfen um Gerechtigkeit (Ostrým nožom | By a Sharp Knife), auch buchstäblich mit sich selbst (Rossz versek | Bad Poems), versuchen, sich tapfer durchzuschlagen, egal was passiert (Ułaskawienie | Pardon). Sie wollen scheinbar hoffnungslose Träume verwirklichen (Boże ciało | Corpus Christi) oder einfach ein bisschen glücklicher sein (Karel, já a ty | Karel, Me and You). Eröffnet wird das Festival zum ersten Mal mit einem Dokumentarfilm, wenngleich dieser immer wieder fiktive Züge annimmt: Mit seinem kreativen Filmessay Posledný autoportrét | The Last-Self Portrait hinterfragt der slowakische Regisseurs Marek Kuboš nicht nur seine bisherigen privaten wie beruflichen Entscheidungen, sondern auch die heutige Stellung des Dokumentarfilms an sich.

Neben Ungarn, der Slowakei, Polen und Tschechien richtet sich der Fokus 2020 auch auf das Gastland Slowenien, das gleich mit zwei Filmen vertreten ist. Die slowenischen Regisseurinnen Urša Menart (Ne bom več luzerka | My Last Year as a Loser) und Hanna Slak (Rudar |The Miner) stellen beide ihre Filme in München und Regensburg persönlich vor. Zu Gast sind ebenfalls Dozenten und Studierende der polnischen Filmhochschule Łódź. Im Rahmen des Kurzfilmabends Łódź on Tour präsentieren sie ihre neuesten Werke und geben Einblick in die Kunst des Filmemachens.

Kinoprogramm München

Do 27. Februar
19:00 Uhr POSLEDNÝ AUTOPORTRÉT | THE LAST SELF-PORTRAIT
Anschließend Empfang im Foyer des Stadtmuseums

Fr 28. Februar
18:30 Uhr NE BOM VEČ LUZERKA | MY LAST YEAR AS A LOSER
21:00 Uhr BOŻE CIAŁO | CORPUS CHRISTI

Sa 29. Februar
18:30 Uhr RUBEN BRANDT, COLLECTOR
21:00 Uhr KAREL, JÁ A TY | KAREL, ME AND YOU 

So 1. März
18:30 Uhr ŁÓDŹ ON TOUR
21:00 Uhr OSTRÝM NOŽOM | BY A SHARP KNIFE

Di 3. März
18:30 Uhr UŁASKAWIENIE | PARDON
21:00 Uhr ROSSZ VERSEK | BAD POEMS

Mi 4. März
18:30 Uhr DÁLAVA | OVER THE HILLS
21:00 Uhr RUDAR | THE MINER

Fr 6. März
18:30 Uhr NECH JE SVETLO | LET THERE BE LIGHT

Sa 7. März
18:30 Uhr GENEZIS | GENESIS

So 8. März
18:30 Uhr TICHÉ DOTEKY | A CERTAIN KIND OF SILENCE

Kinoprogramm Regensburg

Fr 28. Februar
18:30 Uhr POSLEDNÝ AUTOPORTRÉT | THE LAST SELF-PORTRAIT
Anschließend Empfang im Kinooyer

Sa 29. Februar
18:30 Uhr NE BOM VEČ LUZERKA | MY LAST YEAR AS A LOSER
20:30 Uhr BOŻE CIAŁO | CORPUS CHRISTI

So 1. März
18:30 Uhr RUBEN BRANDT, COLLECTOR
20:30 Uhr KAREL, JÁ A TY | KAREL, ME AND YOU

Mo 2. März
18:30 Uhr ŁÓDŹ ON TOUR
20:30 Uhr OSTRÝM NOŽOM | BY A SHARP KNIFE

Di 3. März
18:30 Uhr RUDAR | THE MINER
20:30 Uhr DÁLAVA | OVER THE HILLS

Tickets: 5 €
Filmmuseum München
Sankt-Jakobs-Platz 1
80331 München
089 2339 6450

Filmgalerie im Leeren Beutel
Bertoldstraße 9
93047 Regensburg
www.filmgalerie.de

Veranstalter:
MITTEL PUNKT EUROPA e. V., Tschechisches Zentrum München, Europaeum. Ost-West-Zentrum der Universität Regensburg, Filmstadt München e. V.

Förderer:
Bayerische Staatskanzlei, Kulturreferat der Stadt München, Kulturreferat der Stadt Regensburg, Generalkonsulat der Tschechischen Republik in München, Generalkonsulat der Republik Polen in München, Generalkonsulat von Ungarn in München, Generalkonsulat der Slowakischen Republik in München, Regensburger Universitätsstiftung Pro Arte

Partner:
Filmmuseum München, Arbeitskreis Film Regensburg e.V., Filmgalerie. Kino im Leeren Beutel, Ahoj Nachbarn e. V., Lehrstuhl für Medienwissenschaft Universität Regensburg, Generalkonsulat der Republik Slowenien in München, Slovak Film Institute, Slovenian Film Centre, Filmhochschule Łódź 

Veranstaltungsort:

Filmmuseum München / Filmgalerie im Leeren Beutel

Datum:

Von: 27.02.2020
Bis: 08.03.2020

Veranstalter:

Das Tschechische Zentrum ist Mitveranstalter


Veranstaltungserinnerung
Eine Erinnerung ist nicht möglich, da die Veranstaltung bereits begonnen hat.